峠の我が家
初めて聞いたのは基礎英語の中でした
当時、そのコーナーの曲を何曲か録音して何度か聞いていたと思うのですが
思えばコレが、アタシにとっての懐メロの始まりなのかもしれません
当時、そのコーナーの曲を何曲か録音して何度か聞いていたと思うのですが
思えばコレが、アタシにとっての懐メロの始まりなのかもしれません
そんなワケで、二番や三番の歌いまわしは
今回カバーするに当たって、YouTubeくんで探して聴いたのですが
歌いまわし以前に歌詞自体が色々なヴァージョンがあって・・・まぁ普段なら
こちらに掲載されている歌詞を採用する事が多いのですが
今回はYouTubeくんでみかけた
こちらの動画の歌詞が、なんかイイなぁと感じました
なにしろ二番の歌詞がw
The Red man が pressed from this part of the west したってww寂しげに描いてるとこが・・・いやいやww
アンタらが、pressed したんやないかーいwwと
それこそ Range ばりに大草原はやしながら思ったんですが
もしかして誤訳・勘違いだったら恥ずかしいな・・・
一応・・・その考えに沿って、二番の途中には
銃声を模した強めのスネアを入れてみたんですけど
まぁ、なんか・・・合ってるような合ってないような・・・?
それと今回、Twitterにくっ付いてるAIさんのGrokさんに
絵を描いてもらうという試みをしてみたのですが
まぁなんかコレも・・イイような思い通り行かないような・・
まぁそういう時期が面白いっちゃあ面白い時期なんですけどねぇ
一応、次回もあったなら Grok さんにお願いしてみようと思いますw
コメント
コメントを投稿